Epicurea: Principal Doctrines


I have completed the first draft of my translation of the Principal Doctrines of Epicurus. This translation is a work in progress, so feedback is welcome. One distinctive feature of my translation is that it's not only public domain (as all my works are) but also "open source": I spent many hours keying in the original Greek text, character-by-character with full diacritics, so that you have not only my English rendition but also the "source code" (which I have not otherwise been able to find online).

Oh, and next I'll translate what has come down to us as the "Vatican Sayings" (another collection of pithy quotes from Epicurus).

Peter Saint-Andre > Journal